1 de jul. de 2025

Por que ecofuroshiki?


Por que ecofuroshiki?

Quando idealizei a cultura do furoshiki, acredito que o objetivo era semear a ideia do furoshiki para as futuras gerações. O furoshiki hoje é conhecido mundo afora... cresceu como fermento royal.

A ideia principal foi difundir a cultura do furoshiki no Brasil, como uma ideia para substituir o papel de presente, afinal de contas o papel era descartado! No entanto exatamente em 2025, estou revendo os valores do furoshiki.

Pesquisar no Japão, ler livros, conectar pontos, traduzir numa linguagem de fácil compreensão, criar metodologias didáticas, essa é a função de uma professora. Todo o investimento as pessoas não enxergam e quando tudo está mastigado é fácil copiar não é mesmo? 

Fazer copy, paste é muito fácil! 

Mas traduzir a verdadeira alma do furoshiki, não é fácil! A estética e elegância do embrulho, o nó do furoshiki não é o mesmo.

Isso é um caso de design, eu vou deixar para uma próxima pauta do blog.


A questão é sobre o ecofuroshiki, seu conteúdo tem dois significados o primeiro é ser ecologicamente correto com os seus princípios, segundo vem do verbo ecoar para que a ideia do furoshiki ecoe pelo mundo.

E lembrando que a cultura do Furoshiki tem sua origem no Japão, e toda pesquisa está no conteúdo do e-book do Furoshiki o nó mágico do coração e da razão do Brasil, pela editora e-galáxia.

A cultura do design da embalagem do furoshiki, foi compartilhada entre NÓS. Mas no ano de 2025 eu sinto que a vibe do furoshiki mudou, assim como o mundo está em constante mudança.

O flow da ideia do furoshiki... mudou. É claro nesse caso o redesign é um processo necessário para adequar de acordo o mercado.

Mas ser sustentável em palavras e não em atitudes é mottainai! Por isso seja ético e seja o exemplo.

O mês de julho chegou... e portanto vamos fazer ecoar a criatividade japonesa do ecofuroshiki com a Sofia.

Se você sente a vibe da energia do coração, da alma do furoshiki, seja bem vindo, seja bem vinda.

Sofia está de volta para filosofar as ideias, pensamentos do conteúdo do furoshiki, e se você quiser trocar ideias de negócios do furoshiki é só entrar em contato. 

Será um prazer conectar entre NÓS.


Sayonara, siga lá no instagram: @ecofuroshiki

Sofia.


30 de jun. de 2025

Collab Pilot - criatividade japonesa do Furoshiki

 

No mês de maio a convite da Pilot tive a oportunidade de ministrar oficina na Japan House. Os participantes tiveram a oportunidade de personalizar a marmita com os marcadores Pintor da Pilot, foi um momento para desplugar dos recursos tecnológicos e ativar o botão da conexão mental e manual, ou seja, ativar o botão da criatividade e desenhar!

A atividade manual ajuda a desacelerar, reduzir o estresse e a ansiedade.Mas o mais importante despertar sentimentos de alegria e conexão no aqui agora, divertidamente! A expressão no rosto se tornam serenas, os sorrisos se tornam frequentes e despertam o nosso lado criativo que deixamos de lado na correria do dia a dia.

Desenhar é expressar a energia que está dentro de nós, as composições, as combinações das cores, a escolha dos elementos fazem parte do repertório de cada um. E não nos cabe "julgar" ou "comparar", mas nas Palestras enfatizo a importância da autenticidade e não da cópia, porque o desenho é a assinatura assim como a nossa letra, a nossa digital. Aliás se copiarmos ou falsificar a digital do outro é crime, não é mesmo? 

Mas continuando... enquanto os participantes desenhavam era muito interessante observar os desenhos, sabe quando você percebe que no silêncio da sala onde todos estão concentrados, há alguns artistas que não estão com a sua estrela brilhando! Haviam desenhos dignos de reconhecimento. Mas isso foi um pequeno parênteses, é uma mensagem para você que está lendo o blog.

Encontre caminhos para continuar a lapidar o seu lado B criativo, o lado criança que AMA brincadeiras lúdicas, que assiste desenho animado, faz experimentações, continua a ser curiosa para desbravar as terras do conhecimento, amplie o leque de repertório.

Ao final, após personalizar a marmita com os marcadores Pintor, todos puderam embrulhar a marmita com o Furoshiki. Foi uma explicação rápida devido ao tempo. 

A experiência foi incrível! Ao conectar os novos NÓS do Furoshiki entre NÓS, foi o momento para  agradecer e contemplar a sustentabilidade do Furoshiki para não SER mottainai.


Agradecimentos a Pilot pela oportunidade em proporcionar a experiência em manusear os marcadores Pintor, a Japan House que nos acolheu e por fim todos os participantes.

Arigato de coração. Até um próximo encontro entre NÓS.

Assistam um pedacinho do que foi a Palestra/ Oficina na Japan House.

Sayonara,

Sofia.





















29 de jun. de 2025

Kamon 2008 - Imersão em Quioto para pesquisar sobre o Furoshiki

No ano de 2008 embarquei rumo ao Japão, em especial para Quioto.

Em Quioto o objetivo foi pesquisar sobre a cultura do Furoshiki, principalmente compreender a essência da cultura do embrulho têxtil, contextualizado pelos produtores de Furoshiki.

No ano de 2008 antes de embarcar para Quioto, pesquisei e enviei o e-mail para os principais lugares à serem visitados. Porque como a agenda dos japoneses são just in time, não havia possibilidade de cair de paraquedas..., ou seja, foi necessário conciliar a visita de acordo com a agenda de cada um.

Cada viagem ao Japão tem um significado especial de descobertas e conexões, na ocasião diante do repertório a conversa fluiu... numa tarde inteira o que deveria durar apenas alguns minutos.

Em especial, visitei três lugares o primeiro foi a loja Musubi - Yamada Etsuko foi quem me atendeu e durante a conversa ela comentou que eu fosse uma estudante, sem conhecimento algum sobre o Furoshiki, mas como eu já havia pesquisado durante a Bolsa de Estudo e da pesquisa para a dissertação de mestrado a troca foi muito rica dos inúmeros conceitos que continha no Furoshiki. Foi uma tarde incrível para amarrar as ideias do Furoshiki.

O segundo lugar, foi o encontro com a mestra Professora e autora Chizuko Morita, no momento quando entrei em sua sala eu me senti como uma criança num parque de diversões, haviam referências do Furoshiki, muitos livros no acervo da Professora Morita. Quando eu expliquei sobre a minha pesquisa sobre o Furoshiki, no papel de acadêmica ela fez um teste prático comigo! Ela entregou o Furoshiki nas minhas mãos e disse: faça um embrulho com o nó do furoshiki. Como uma boa aluna já havia feito a lição de casa, kkk fiz tudo certinho! Ela elogiou e também compartilhou sobre a cultura do Furoshiki.

O terceiro lugar era uma loja de Furoshiki contemporâneos, onde havia um acervo no qual não tive acesso pois estava fechado! Eu só consegui espiar pela fresta do vidro um moooonte de gavetas... segundo a atendente em cada gaveta haviam coleções de Furoshiki. Eu tentei pedir com jeitinho se havia possibilidade de visitar o acervo, mas infelizmente não deu certo! Como eu não sabia... só pude conhecer a loja, eu saí de lá arrasada. Porque a criança curiosa que habita dentro de mim estava inconformada!!! 

Ao retornar para Saitama na casa da minha tia pude visitar algumas lojas, onde haviam Furoshiki´s com outros estilos de estampas. Na cidade onde mora a minha tia que é Kawagoe ( Koedo ou Pequena Edo) o ponto turístico é caminhar pela Little Edo. 

No Japão durante o Período Edo (1603 - 1868), eu considero o Período mais divertido do design! Inclusive durante o Período Edo o Furoshiki era utilizado com frequência, porque naquele período não existiam, malas, bolsas ou mesmo sacolas. 

O furoshiki servia como ferramenta de embrulho e transporte dos objetos, ou seja através da necessidade criou-se o produto pela habilidade/sabedoria japonesa.

A comunicação visual do Furoshiki dos japoneses eram identificados pelos brasões/emblemas conhecidos como kamon, durante o Período Edo. Comerciantes e artesãos faziam o seu uso para identificar seu negócio.

Nas vestimentas como nos quimonos o kamon era utilizado para identificar o "sobrenome da família".

Nos filmes de samurais é possível identificar o uso do kamon, nas lojas tradicionais o kamon é utilizado no noren, nas confeitarias, restaurantes tradicionais incorporam o uso do kamon em todo material gráfico, lojas de departamento tradicionais mantém o mesmo kamon

Algumas empresas japonesas mantém o uso do kamon, como por exemplo a marca do molho de soja Kikkoman mantém o seu kamon, a empresa automotiva de carros Mitsubishi, a loja de departamento Takashimaya.

Mas se você tem o espírito de investigador e adora pesquisar, nas obras de Ukiyo-ê é possível contemplar universos diversos dos brasões japoneses. No quesito de significados simbólicos do Japão é um leque de informações, por isso é importante pesquisar e ter cuidado no seu uso.

Bom domingo para você, furoshikilovers.

Acompanhem as ideias, pensamentos e curiosidades da criatividade japonesa.

O design da filosofia japonesa.

Sayonara,

Sofia.💗

O design da criatividade japonesa

 O design da criatividade japonesa.

Quando escrevemos design já é um Universo enorme somado a criatividade japonesa triplica o seu conteúdo.

No design o princípio básico é atender a necessidade, resolver uma dor ou dores seguindo um briefing, pesquisa de mercado, desenvolvimento do projeto, testes e muitoooos testes antes de implementar no mercado. Fora dependendo do projeto envolve estudo de materiais, composições, leis etc...

Criatividade é contemplar além do que está presente no desafio, é conectar os pontos que estão "soltos" aleatoriamente e fazer com que faça sentido, ou melhor criar o sentido.

E por fim, uma criatividade de origem japonesa dentre inúmeros conceitos e justificativas que existem, uma que os japoneses seguem e honram é a ÉTICA, tudo tem uma origem, ou seja, nada de plagiar ou copiar o processo do raciocínio é plausível. 

Essa construção criativa dos japoneses é passada de geração a geração e são aperfeiçoadas no decorrer da história familiar. As habilidades são lapidadas e dentre muitos erros até conseguir atingir a conquista da perfeição são anos de histórias.

Os japoneses valorizam todo esse "tempo" que foi investido. Imaginem repetir o processo durante 365 dias, dia e noite durante um século? 

No ano de 2008 quando eu estive em Quioto para pesquisar sobre o Furoshiki, conheci no Nishijin Textile Center um shokunin (o artesão) expert na arte do Yuzen - técnica de tingimento à mão do quimono de seda. Ao fazer uma pausa perguntei para ele se alguém da família iria continuar o seu legado, ele respondeu super triste: eu tenho um filho, mas ele não demonstrou interesse algum porque ele disse: Pai essa profissão não dá dinheiro...eu vou passar fome. 

Esse senhor disse: de fato meu filho está certo, porque hoje em dia as pessoas já não vestem mais o quimono, criar e desenhar estampas com o computador é muito mais rápido. E são poucas as pessoas que pagam por um quimono exclusivo.

Eu lamentei pelo que ouvi, percebi e senti uma tristeza na fala do artesão porque ele teve sua época de ascensão, sucesso e prosperidade pela sua habilidade manual, no entanto decorrente da industrialização e tecnologia sua arte "perdeu" o seu valor. Por isso a criatividade japonesa contém conceitos em cada design. Cada design possuí sua história de fracassos e sucesso. Mas o que não podemos esquecer é valorizar a riqueza da cultura que nos ensinam conceitos que podem fazer a diferença no projeto do design.

Exemplo de designers japoneses que podem servir de inspirações e lições como Ikko Tanaka, Hideyuki Oka, Kazumasa Nagai, Yusaku Kamekura, Tadanori Yokoo, Shigeo Fukuda, Kenji Ekuan, Issey Miyake, Kenzo Takada, Kansai Yamamoto, Rei Kawakubo,Junko Koshino, Hanae Mori,Junko Shimada,Yohji Yamamoto dentre muitos outros nomes porque a lista é longa. 

Podemos aprender e compreender que o processo criativo, não nasceu da noite para o dia. Mas foram anos de dedicação.

Por isso o seu mérito e o seu valor.

A cultura sobre o valor imperceptível e invisível aos nossos olhos, quando muito dizem "é caro", eu pergunto à você CARO leitor(a), quais são os seus critérios para definir o valor caro ou barato sobre o design da criatividade japonesa?

Deixe nos comentários a sua resposta, eu vou adorar ler a sua opinião.

Até o próximo post.

Sayonara Sofia.



28 de jun. de 2025

A cultura do Ecofuroshiki no Brasil


Olá furoshikilovers, como vocês estão?

Fazia tempos que eu não escrevia... mas aos poucos vocês poderão contemplar com calma sobre o furoshiki, aliás no ecofuroshiki para de fato sermos sustentáveis.

O Universo do design da embalagem na cultura japonesa envolve inúmeros conceitos intrínsecos, conseguimos compreender quando vivenciamos in loco. No Japão a cultura da estética da contemplação vai além do furoshiki, por exemplo na apresentação dos parques gastronômicos, eu digo parque porque é uma diversão visual! A arte de comer com os olhos divertidamente.

No furoshiki então, é a oportunidade de contemplar inúmeras estampas e formas de embrulhos. A arte da estética, do nó do furoshiki e principalmente sua intenção.

Ensinar a arte do furoshiki é compartilhar os ensinamentos da ancestralidade e principalmente por respeitar a cultura do furoshiki que é originalmente do Japão.

Quando afirmamos sobre a palavra "sustentabilidade" do furoshiki, é afirmar sobre toda a cadeia do furoshiki. Só o fato de embrulhar com o "paninho" e chamar de embrulho sustentável, não reflete o verdadeiro significado de sustentabilidade. No livro: Moda ética para um futuro sustentável da autora Elena Salcedo da editora GG MODA, Salcedo diz: " o desenvolvimento sustentável que satisfaz as necessidades do presente sem comprometer a satisfação das necessidades das gerações futuras", é um convite para pensarmos sobre as nossas atitudes hoje, nós somos os responsáveis. O que nós semearmos hoje irá reverberar no futuro. Por isso é importante ter a consciência das nossas atitudes. 

O impacto da ideia do furoshiki primeiramente foi a ideia de substituir o descarte excessivo do papel de presente, por isso a recomendação do uso do tecido. Mas hoje em dia penso e repenso... o modismo do furoshiki já não está tão sustentável.

O design do furoshiki está na fase de mudanças, o que pode parecer simples embala um conceito maior, é convite para mudar as nossas atitudes, por atos mais conscientes.

A campanha Mottainai Furoshiki que tem origem no Japão, seu conteúdo está no e-book do Furoshiki, eu não estou me apropriando, muito pelo contrário percebo a importância de começar a semear novas sementes do Ecofuroshiki, porque quando a palavra que antecede o furoshiki, o "eco", há dois significados, o primeiro é para ser ecologicamente correto e o segundo para que possa ecoar, o eco do furoshiki de forma sustentável.

Compartilhar a etiqueta do furoshiki, porque ser elegante é seguir a ÉTICA do furoshiki.

Portanto, se para você o ecofuroshiki faz sentido, de alguma forma você pode escrever ou enviar uma mensagem para trocar ideias.

Siga o meu instagram: @ecofuroshiki

Arigato de coração e acompanhem o meu blog.

Sayonara,

Sofia
 

20 de jun. de 2025

Curso de Furoshiki | Profa Sofia Nanka Kamatani

Curso de Furoshiki na Aliança Cultural Brasil Japão - Pinheiros.
Data: 05/07/25.
Horário: 14:00 - 17:00
Inscrições: (11) 3031-5550

Vivemos a Era da Sustentabilidade, o furoshiki vem de encontro a Era para cuidar das pessoas e do nosso Planeta.
Sejamos conscientes com as nossas atitudes, com ética e respeito.

Na aula você terá a oportunidade de aprender sobre a História do Furoshiki, curiosidades do Furoshiki e principalmente a cereja do bolo, aprender passo a passo cada um dos tutoriais.

A campanha lançada por Yuriko Koike (2006), chamado de "Mottainai Furoshiki" vai de encontro a nova jornada do Ecofuroshiki com a Profa Sofia, autora do e-book do Furoshiki o nó mágico do coração e da razão do Brasil, pela Editora e-galáxia.

Pesquisar, ler, viajar para beber na fonte na terra do sol nascente foi a magia para atar a verdadeira alma do furoshiki. A compreensão do design do furoshiki autêntico e verdadeiro.
A essência do furoshiki.

Copiar é fácil, se apropriar das ideias sem dar o devido crédito é plágio. Infelizmente a falta de criatividade e originalidade refletem a alma do furoshiki.

A fala não condiz com a atitude.
Portanto sejamos éticos.

Seguir a ODS 2030 - ODS 04 educação com ÉTICA.
Porque ser elegante é SER educado.

Para aprender sobre a importância da alma do design do furoshiki, acompanhem por aqui!
Pensamentos e reflexões que gira no mundo, principalmente sobre as atitudes éticas e sustentáveis, serão compartilhadas entre NÓS, para não SER mottainai.

Siga o instagram: @ecofuroshiki


Arigato de coração eu espero vocês no Curso de Furoshiki.
Profa Sofia Nanka Kamatani.



28 de jan. de 2025

Furoshiki: Ano Novo Chinês Serpente

 Olá furoshikilovers


Tudo bem com vocês?

Amanhã começa o Ano Novo Chinês "Serpente", será um ano de movimento mas com sabedoria, eu não tinha conhecimento sobre o horóscopo chinês, e quando li mais sobre o assunto compreendi que cada animal no horóscopo tem uma competência! E para os negócios é interessante saber, conhecimento só adiciona informação para o nosso cérebro.

Desejo que o ano serpente seja de muito movimento e Prosperidade para você.

2025 começou... ou melhor vai começar após o Carnaval, não é mesmo? Na jornada do Furoshiki tenho a agradecer aos inúmeros aprendizados e descobertas do Furoshiki. 

A inovação acontece num piscar de olhos em questão de segundos.

Um exemplo de "segundos" é em tempos de Inteligência Artificial, um app chinês a DeepSeek mudou o mundo. A inteligência artificial já dominou o mundo, acredito que a série do Pink e o Cérebro para dominar o mundo já estava escrito à muitoooooo tempo! É assustador ver o resultado principalmente dos vídeos, alguns se você não tiver um olhar clínico passa batido e você acaba acreditando porque é REAL demais. 

Eu sou da década de 90 onde AINDA não existia computador e celular e ao acompanhar todo esse processo o que eu posso afirmar é: a Inteligência Artificial é fascinante no processo criativo, quando usado para o bem é claro, porque na graduação na aula de desenho levava dias....para concluir um desenho kkk e quando fiz estágio na Confecção japonesa Kanebo eu precisava criar a paleta de cores porque não havia escala Pantone, em cada godê eu fazia a mistura das cores, porque cada coleção tinha uma paleta de cores específica e o rapport eu desenhava à mão e pintava com o pincel, mas a pior experiência foi quando eu concluia os rapports e apresentava para o meu chefe e ele torcia o nariz... Oh! God era o sinal para refazer o rapport e lá vai Sofia desenhar novamente, agora ao avançar na linha do tempo para o ano de 2025 criar um rapport é divertido, rápido e fácil ! Viva a tecnologia.

Mas tudo isso é para você perceber sobre a praticidade, mas não podemos esquecer do repertório, da informação, do conhecimento.Porque na bagagem do conhecimento é importante adicionar novos ingredientes e não podemos perder a curiosidade de criança, nós aprendemos todos os dias e também precisamos nos estimular a fazer diferentes atividades. Diferentes estímulos fazem o nosso cérebro processar de várias maneiras.

No design pensamos de maneira holística, a partir do problema + a dor + a necessidade = encontramos as soluções, ou seja resolvemos o problema.

Hoje ao fazer uma reflexão percebi que no fundo... apesar do Furoshiki ser uma lembrança da minha infância, da memória afetiva da conexão com a minha avó, no fundo era uma DOR, um problema e uma necessidade porque a dor era por não tê-la conhecido, um problema porque ela morava no Japão e eu no Brasil e ainda criança não tinha condições de viajar para o Japão e por fim o mais importante a necessidade de encontrar as respostas sobre a minha ancestralidade.

Mas hoje posso afirmar, a minha conexão, o laço com o Furoshiki foi uma conquista, a realização do meu sonho e hoje a cultura do Furoshiki presente ao redor do mundo começou por um sonho onde o objetivo foi compartilhar o conhecimento entre NÓS, acredito que a missão foi cumprida com louvor.

A viagem do Furoshiki continua aqui no Brasil, nesse ano Serpente o Furoshiki ressoará nas batidas do coração humano, porque após a Pandemia sinto que o Furoshiki necessita de novas vibes, um novo PRESENTE.

Um presente para a sua vida.

Boa noite furoshikilovers com AMOR de Sofia (autora do e-book do Furoshiki o nó mágico do coração e da razão do Brasil, pela editora e-galáxia).

Ah!!! Se inscreva no meu canal do YouTube, te espero lá:

Canal YouTube: Furoshiki Brasil

Sayonara,

Oyasumi.😍💗